JOUER AVEC LES MOTS: DES HAIKUS AU COLLÈGE TUDOR VLADIMIRESCU EN ROUMANIE
CALOTĂ P. RODICA et ses élèves, à l'occasion de la fête de la francophonie, ont décidé de jouer avec la langue, le temps d'un picnic, et ont choisi le haïku.
je laisse leur laisse la parole : Pendant deux heures, sur un fond musical français adéquat, on a peint, on a dessiné, on a pris des photos, on a servi des douceurs typiquement françaises et on a travaillé dans des ateliers de 3-4 élèves qui ont choisi un médiateur pour poster leurs créations. Ils vont partager avec vous leur joie de s'exprimer par les images et les textes qu’ils ont élaborés et que j’ai conservés seulement pour ce jeu, car l’atmosphère ressemblait à un jeu numérique en couleurs.
Et voici quelques exemples de haïkus produits par élèves avec, en annexe, une des photos. Merci Rodica!
la Tour Eiffel n’est pas plus haute que ton amour
***
le coq gaulois –
la liberté de chanter plus haute que la tour
***
plus de papillons
que de cheveux sur la tête – le parfum de femme
***
auprès de ma blonde
il fait bon, fait bon, fait bon – je rêve toujours d’elle
***
les lèvres épaisses – on ne peut plus oublier le regard caché